Balo Gecesi

Martin ailesi sektörde gücünü kaybetmek üzere olduğu için Jonas ailesiyle hem iş hemde aile bağlarını birleştirirler. Dina ve Donald'ın evliliğini duyurmak için gemide davet verirler. Gemide biraz işler karışır.