A sandy tale: or How to Stay Stuck with False Friends.

The text tells the story of a language blunder that led to the discovery of false friends and linguistic mishaps. It follows the journey of words like "sable" and "arena" through different languages, revealing their different meanings and origins. It shows how one word can lead to an exciting linguistic odyssey.