Vorwort

Von Neugier und Kampfeslust geleitet, kommt eine junge Na'vi der RDA-Basis zu nahe und wird von ihren Feinden verschleppt. Ein altbekannter Feind ist unter ihnen: Colonel Miles Quaritch. Er gibt ihr die unerwartete Möglichkeit den grausamen Fängen des Militärs zu entkommen.
Doch bei einem Fluchtversuch stürzt ihr Helikopter ab und die beiden landen auf einer Insel, wo sie plötzlich aufeinander angewiesen sind, um überleben zu können. Gezwungenermaßen kommen sie einander näher ...