1- Souvenirs

Toshiro et karin ne se sont pas vue depuis 4 ans maintenant karin à 19 ans et vie seul avec son fils jushiro et yuzu à karakura. Tandis que toshiro est toujours capitaine de la 10ème division et n'a aucune connaissance de la naissance de son fils. Mais que se passerait-t-il si Toshiro prenait un congé de 3 mois dans la ville de karakura?