Cap.1 - Un final, un comienzo.

Percy pensó que su único hermano era Tysson, un cíclope, en este libro descubrirá que no es así.

Hallie, una chica de 15 años, excelente nadadora y no tan buena estudiante vive en la costa de Los Angeles junto con sus padres y sus amig@s.

Un día toda esta felicidad es destruida por algo mucho más oscuro, Hallie huye a donde le indicaron, El Campamento Mestizo.

Acompaña a Hallie, la hermana pequeña de Percy en esta nueva aventura donde se descubrirán el uno al otro.