Capítulo 1 Uma noite chuvosa

Após trabalhar por 3 anos na Califórnia, Chase decide voltar para Adventure Bay e fazer uma surpresa para seus amigos , Mas durante o trajeto ele sofre um acidente de carro e fica afastado do caso por um tempo .
Durante sua recuperação,a Skye acaba se aproximando mais dele e também Marshall e Everest acabam tem uma grande surpresa vinda de um novo filhote que Ryder encontra abandonado na cidade.
E um novo inimigo com um objetivo oculto. ...