1- Episódio Piloto

Passam-se 6 meses após a ascenção de Ba Sing Se e a revelação da identidade de Luiza como Avatar. O Time reune-se para trajar seu caminho a Zaofu enquanto é perseguido pelas forças do Reino da Terra e a República Unida das Nações. A senadora enfrenta desafios em sua possível candidatura pra presidência do Senado e conhece um jovem encantador. Luiza entra em contato com o mundo espiritual e se familiariza com o elemento água, ao mesmo tempo que tramas no deserto Si Wong ganham destaque no rumo da história. Com novos personagens, cenários e guerras se aproximando desse arco, Luiza se vê em um desafio ainda maior para superar às adversidades.