Aclaraciones, advertencias y agradecimientos

Los cazadores de sombras llevan mucho tiempo enfrentándose a una infinidad de demonios y traidores en una guerra que no parece tener fin. Idylla B. Oldcastle ha sido la directora del Instituto de Nueva York por casi cinco años, pero aún se siente intimidada por la responsabilidad que carga, cargando con el peso del bienestar de la sociedad cada día. Para su sorpresa, la noche de su quinto aniversario como directora aparece sin previo aviso en su oficina un viejo amigo suyo retirado de la actividad como cazador. ¿Que le habrá traído de vuelta al Instituto?