Prologo

Sono trascorsi diversi mesi dalla Notte della Tragedia di Cold Falls, ma non per il capitano Gary Stanford. Gli sbagli e i rimorsi lo hanno inseguito fin tra le foreste dell'Alaska, nella cittadina di Quiet River. Qui, in bilico tra le paure e la ricerca di una nuova serenità, tenta faticosamente di rimettere insieme i pezzi della propria vita.
Tutto sembra andare per il meglio finché un giorno non fa la sua comparsa in città un nuovo forestiero. Nessuno decide di spingersi così lontano se non per fuggire dal proprio passato, e Gary lo sa bene.
Ma non si può scappare in eterno, c'è sempre un conto da pagare.
E Gary sa anche questo.