Kapitel 1

Der talentierte Volleyballspieler Tooru Oikawa leidet seit seiner High School Zeit unter Schmerzen im rechten Knie. Kurz vor dem wohl wichtigsten Turnier seines Lebens erhält er die Schockdiagnose Meniskusriss. Seinen Traum, Profispieler zu werden, muss er wohl aufgeben. Mental und körperlich auf dem Tiefpunkt, trifft er nach der Operation im Reha-Zentrum überraschend auf Ushijima Wakatoshi. Allerdings nicht als Patienten, sondern als angehenden Physiotherapeuten. Oikawa kann nicht verstehen, warum das ehemalige Wunderkind mit dem Profisport aufgehört hat. Doch als die beiden sich näher kommen, bekommt Oikawa eine Ahnung, warum Ushijima nicht mehr spielt.