"Un inesperado reencuentro"

Kakashi Hatake, conocido como el ninja que copia guarda un sentimiento muy dentro suyo desde ya hace bastante tiempo, Rin nohara, reconocida por ser la jinchuriki de la bestia de tres colas, también conocida como la alumna de Tsunade gracias a su increíble capacidad con el ninjutsu médico. Ambos debido a sus responsabilidades, kakashi como capitán del primer equipo de la quinta sección del octavo regimiento de anbu, y Rin como la encargada del área norte del hospital de Konoha, ambos toman un inesperado reencuentro debido que Naruto pudo por fin después de 4 años mejorar el Rasengan con una sola mano. Todos sus compañeros de equipo y Rin van a cenar en forma de celebración al único lugar que siempre pasa por la cabeza del rubio y kakashi tiene un reencuentro con su antigua compañera de equipo.