Passeio de lancha

Após aceitar ir a um passeio de lancha com Ino, sua amiga, a vida de Hinata virou de cabeça para baixo ao conhecer o pai dela. Entre o desejo e a fidelidade à amiga, a Hyuuga verá que nem sempre as coisas são fáceis.