Episodio 1: El chico que cayó del espacio.

Poco antes del viaje de Korra a Ciudad República la joven Avatar conocera a un muchacho de lo más singular. Un joven héroe Viltrumita atrapado por circunstancias desconocidas en el mundo de Korra.

La joven Avatar ayudara a este misterioso visitante a integrarse en su mundo, llegando a surgir cierto interes entre ambos jovenes.