Notka autorki 👑

Kiedy Marinette postanawia oddać swoje życie, za życie Emilie Agreste, zdruzgotany Adrien nie przyjmuje do wiadomości faktu, iż jego ukochana odeszła na zawsze. Za wszelką cenę stara się znaleźć sposób, by przywrócić ją do życia. Z pomocą przychodzą Plagg i Tikki, ostrzegając go jednocześnie, że balansowanie na granicy życia i śmierci jest niebezpieczną grą, która może skończyć się dla niego tragicznie. Pełen determinacji podejmuje jedyną słuszną decyzję. Wyrusza w morderczą podróż do bram Piekieł, gotowy sprzedać duszę diabłu, byle odzyskać ukochaną Marinette.

Opowiadanie jest luźną interpretacją mitu o Orfeuszu i Eurydyce, a także Musicalu "Hadestown"