Capítulo I

Tras la destrucción de Sunnydale y la muerte de Spyke, Buffy se marcha a Nueva York para fundar una Academia donde instruir a las iniciadas que han surgido por todo el mundo e intentar continuar con su vida. Sin embargo, un hechizo fallido, remueve la tierra de los muertos y trae de vuelta las complicaciones a su vida.