Prolog

"Buď zemřeš jako hrdina, nebo budeš žít dost dlouho na to, aby se z tebe stal padouch."
Angus McFife XIII. se chystá do další bitvy se Zargothraxem. Má z ní však obavy a tak se rozhodne zajít za vyhlášenou věštkyní v Dundee a ta mu oznámí, že jeho budoucnost je nejednoznačná a závisí na rozhodnutí, které v bitvě udělá.
Angus má strach. Už jednou ztratil celou armádu a všechny, kteří mu byli blízcí a nechce, aby se to stalo znovu. Její slova mu však moc nadějí nepřidají, spíš má pocit, jako by byl jeho osud zpečetěn.