1. In my Blood

Después de todo el verano sin bailar a causa de una lesión, Raoul se reincorpora en su academia sin tener en cuenta que los daños colaterales de su lesión no serán su mayor problema ese año, pues Agoney, el nuevo y joven coreógrafo de la compañía, pondrá su mundo interior del revés al compartir ambos mucho más que su pasión por la danza.