Capítulo 30: "El fantasma del pasado"

Continuando la historia de Ledwids Amstrong tras la pérdida de sus poderes y su destierro del planeta Lunar, ahora él tendrá que encontrar cómo sobrevivir en el salvaje y horripilante planeta donde habita una de las civilizaciones más peligrosas del sistema interplanetario en el que se encuentra. A la par que él intenta sobrevivir, el resto de su tripulación y de los humanos intentan recuperar la otra mitad de la nave qué se perdió al cruzar el agujero de gusano. Nada será sencillo, pero todos estarán luchando por conseguir regresar con el resto de humanos... ¿o decidirán quedarse?