Prológus

Egy távoli bányászbolygó apró népessége szembe találja magát az elképzelhetetlennel. A Föld segítő és parancsoló szava elhallgat, az utánpótlás megszűnik. A Dervis bányászkolónia magára marad a csendes, holt űrben.
Mi történt a Földdel? Mi van, ha nem érkezik több ellátmány? Mi van, ha soha többé nem térhetnek haza? Hogyan fog ezután egymáshoz viszonyulni a magára maradt ember, idegenfajú és cégbirodalom?
Az ISS Karnack civil utasainak fogalmuk sincs róla, hogy ők az utolsók, akik a Földről érkeztek a Dervisre. Mindannyijuknak meg van a maga problémája és útja, ez az esemény mégis összeköti őket. Azon veszik észre magukat, hogy céljaik bár különböznek, mégis egy irányba tartanak: a Dervis, az új otthonuk megmentése felé.