AVANT PROPOS

Emma était amie de longue date avec Kurenai et Asuma, mais sa vie à Kusa l'empêchait de les voir aussi souvent qu'elle l'aurait voulu. Elle était donc aux anges lorsqu'ils s'installèrent chez elle pour un mois entier, seulement, la présence de deux autres ninjas de Konoah compliqua grandement les choses, et fit ressentir à Emma des sentiments encore inédits.