Dissimulation, partie 1 et 2

Désemparée après la disparition de son enfant, une jeune maman trouve un message, près d'un cadavre:
"Préviens Bryan Brown et son équipe, que ta fille sera la prochaine. - le justicier."
La police de Hill-Brighton plonge alors dans une course contre la montre, là où les secrets et les mensonges n'ont pas leur place.