Heimweh

Janeway und Chakotey bleiben länger auf diesem der Erde ähnelnden Planeten als in der echten Serie, mit possitiven Folgen. Sie beginnen eine Bezieung, stehen höhen und Tiefen gemeinsam durch und bekommen sogar ein Kind.