Capítulo 1: Primeiro Encontro

Uma história de amor de uma garota sonhadora, tímida e desastrada com uma empresária que é dona de um dos maiores bares de Los Angeles. Ela veio de Cancún, México, para Los Angeles, nos Estados Unidos, a cidade onde os sonhos acontecem, para tentar a vida como cantora na noite em bares que lembram os cabarés antigos. A garota teve que se tornar garçonete para sobreviver e acaba se envolvendo com sua chefe, que ao contrário dela é uma mulher muito determinada, elegante e realista.