Capítulo 1

Chivor, uma ursa polar que e levada por casadores, para ser vendida no contrabando de animais do Brasil. Ao chegar no Brasil, Chivor faz muitas amizade que vão lhe ajudar a voltar para sua mãe no polo sul.