Los Angeles & Chicago, une nouvelle ville

Nayla Gibbs lieutenant de la police de Los Angeles, a dû prendre une décision qui a changé sa vie professionnelle et personnelle.
Elle se retrouve à Chicago: Nouvelle Ville, Nouveaux coéquipiers, Nouvelles Enquêtes
Va-t-elle arriver à s'intégrer?