1

Durch Lance' Unachtsamkeit bringt er nicht nur die Mission zum scheitern, sondern auch seinen Teampartner und Freund in Gefahr.

Viel zu viel Galra, Streit, aber auch.. Gefühle?

Keith und Lance gehen von einem Problem zum nächsten. Was hat es damit auf sich? Wird das möglicherweise das Ende von Voltron bedeuten? Das Ende einer zu frischen Freundschaft?