«Encore un samedi blindé»

Le pays est sous le despotisme de ce fumier d'Haizaki. Les jeux, le sport et d'autres formes de loisir sont petit à petit supprimés, ne reste seulement les magouilles et le travail à charge.
Akashi, ancien journaliste, vie ou survie dans le monde où seules des valeurs haïssables, que véhicule le tyran, règnent.
Aomine, ex force de l'ordre, maintenant serveur à temps plein dans le restaurant, non loin de chez lui, tente également de mener sa vie à bien.

Cependant, la rencontre entre ces deux hommes risque bel et bien de changer le cour des choses.

Comment arriveront-ils à leurs fins ?
Retrouveront-ils l'ancien monde de leurs enfance ?