Dramat w jednym akcie.

Awaria zasilania wyłącza hibernator. Aino budzi się z kriosnu sama, na pokładzie zimnego, martwego okrętu badawczego. Bez pomocy komputera i przyjaciół próbuje przeżyć w dryfującym wraku.
Nie wie, co się stało.
Nie wie, czy ktoś przyjdzie jej z pomocą.
Nie wie, że prawda okaże się gorsza od nieświadomości.