O que esse sentimento significa? - Capítulo único

Após uma tentativa falha de fazer a nova promessa, Emma e Ray saem sozinhos em busca de uma nova pista para levar todos ao mundo humano. Revelando para eles algo já existente há um tempo, mas afinal... Que sentimento é esse?