Koi no Yokan

Neach Gaoil (gaelico): la persona che vive nel tuo cuore.
☆
In tutte le lingue del mondo esistono delle parole che non possono essere tradotte con una sola espressione.
Una raccolta di piccole OS che raccontano la storia di un Louis e di un Harry - due tra i tanti che si sono amati nello scorrere del tempo - attraverso la spiegazione di queste parole intraducibili.
☆
Dal primo capitolo: «Koi no Yokan (giapponese): quando incontri qualcuno per la prima volta e sai di essere destinato ad innamorartene.»
Louis gli fa questo effetto.
Harry si sente attratto da lui come se fosse qualcosa di inevitabile.
Come se fossero destinati ad essere impressi nel tempo.