I

Nathalie debe pagar el precio de su amor por Gabriel, este en un último esfuerzo por traer de regreso a su esposa, la involucra en un plan que cambiará las vidas de ambos para siempre.

[Los personajes no pertenecen, ellos son obra y creación de Thomas Astruc y Zag heroz; The Pokémon Company]