الفصل 5 الجزء 1

في عام 2020, طوكيو قد ملاتها الجرائم.النساء لم يعدن يستطعن الخروج من المنزل لوحدهن دون ان يعتدى عليهن. لكي يحميا ابنتهما من هذا المصير قام الزوجان كوزوكي -محققان بسلط الشرطة- بتربية تسوكاسا كالصبي, ترتدي ملابسهم وتعيش حياتهم. يوما ما يقتل الوالدان نتيجة لقتال حدث بين الياكوزا فتتشرد تسوكاسا واخوتها الثلاثة. فتلجأ تسوكاسا لطلب المساعده من الشخص الوحيد الذي تعرفه انه زميلها في المدرسة ريوجي. لكن المشكلة هنا ان ريوجي هو وريث الجيل الثالث لافراد ياكوزا كوريوغومي. يوافق ريوجي على الاعتناء بها واخوتها ويوظفها كحارس شخصي له ويطلب مساعدتها في الكشف عن قاتل والده الذي قتل في نفس الحادثة التي قتل فيها والداها, وليضمن بقاءها بجانبه فانه قد وضع ديونا هائلة عليها وعلى اخوتها من المستحيل عليها سدادها .. تعيش تسوكاسا وتحمي رئيس الياكوزا مخالفة بذلك مبادئها وحلمها بان تكون شرطية كوالديها بالمستقبل.