The next step

Y/N, Ruby, Ren and Nora, and Jaune have set out on their own in pursuit of the enemy but are they any match for the real world they are about to witness?