Capitolo 1

~ATTENZIONE~
Scene Tibbs presenti nella storia.
Tony e Gibbs percorrono una strada di campagna di ritorno da una missione importante, ma durante il tragitto qualcosa va storto: La loro macchina finisce fuori strada e si teme il peggio.
La squadra inizia a indagare senza sapere che, i due agenti, sono finiti tra le mani di una vecchia conoscenza di Gibbs che decide di vendicarsi infierire su Tony.