Rozdział I: Mały kret zostaje sierotą.

Mały Krecik kopie tunel aż tu nagle na jego kretowisku bracia Golec stawiają bank. Krecik jest zmuszony porzucić dotychczasowy przytułek lecz zamierza się zemścić.