Part title

Normally, Aria kept things to herself; feelings, fears, the occasional thought... for the most part. However, something had happened that night - something that she, unfortunately, couldn't fight back.

So naturally, after hearing from Lister that this something had occurred, Rimmer dropped everything and came to her aid.