Primera parte

Si la vida en la Barcelona de 1950 ya es bastante difícil, ellos quieren complicársela más.

Romeu tiene 20 años y es estudiante en la universidad de Barcelona, a la vez que mecánico en un taller de automóviles en Tiana.

Aray, por su parte, es un chico canario de 22 años que trabaja como vendedor en la única tienda de dulces de Tiana, donde vive con su madre, a quien debe mantener tras la muerte de su padre.