"novo inferno"

"Within Society" é a história sobre um menino japonês chamado Yuri, comum como todos os outros, com a sua personalidade, defeitos e manias. E que tem que ultrapassar todos os obstáculos da vida, escola, primeiro emprego, relações, famílias...

Sendo homossexual, dentro de uma sociedade homofóbica e dentro de vários espaços sociais... a vida de Yuri muda completamente ao entrar numa escola nova num país completamente diferente...