1 : Allan

Aria, ex-danseuse classique, cherche à oublier ses blessures passées. Tournée vers l'avenir, elle se consacre désormais à son fils, Liam, prête à tous les sacrifices pour lui, y compris à enfermer son cœur dans une cage dorée...

Mais lorsque Allan, célèbre hockeyeur des Blackhawks, ressurgit dans sa vie, la fatalité semble à nouveau s'acharner sur elle. De sombres et inavouables secrets refont alors surface, brisant l'équilibre de son existence.

Et si ces deux âmes n'étaient destinées qu'à une seule et même histoire ?