Capitolo 1

Un ricercatissimo fuorilegge, conosciuto come Chat Noir, è costretto a nascondersi durante il giorno per non farsi catturare dalla gendarmerie francese. La notte rappresenta l'unico momento di libertà per il ragazzo, fino a quando una sera si imbatte in qualcuno di vecchia conoscenza e una ragazza, che rubarà qualcosa di molto importante a Chat noir, qualcosa che mai nessuno prima era riuscito nemmeno a "sfiorare"...