May I propose an exchange?

Jack finally has the heart of Davy Jones in his possession and is preparing to use it for his own gains. Unfortunately, the captain of the Dutchman has found a weakness in Sparrow. A weakness Jack is willing to trade his only leverage for. What would make Jack give up what he wants most?