Capítulo único

El 9 de enero de 2.002 era miércoles. China ultimaba el lanzamiento de la nave no tripulada Shenzou 3, Nickelback sonaba en todas las cafeterías cutres de carretera con "How you remind me" y George W. Bush era Califa de Irak por invasión y Presidente de Estados Unidos por elección. Pero Dean no grabó en su memoria ninguno de esos acontecimientos, ninguna de esas circunstancias colaterales e insignificantes. De ese día lo único que podía recordar con nitidez eran los diez grados bajo cero de Challis, Idaho, y la imagen de Sam sentado en una de las mesas de Bux's Place a las ocho de la tarde.