Chapter 1

Rory e Dean terminaram - e parece que dessa vez não tem mais volta. Tentando animá-la, Lane, Paris, e é claro, Lorelai, decidem levá-la a uma balada em Nova York. Mas em Stars Hollow, as paredes tem ouvidos e há mais pessoas interessadas nesse rompimento do que Rory quer acreditar.