Chapitre 0 : Rappelles toi

Laguerra, tiraillée entre son désir d'aider les enfants et sa loyauté envers Ambrosius est amenée à prendre des décisions qui ne lui plaisent guère pour accomplir un devoir qu'on lui a confié et l'éloignant tout en la rapprochant de son principal but.

Esteban, Zia,Tao et Mendoza, ont survécu à leur chute. Accompagnés des deux marins Sancho et Pedro, ils se lancent à la poursuite d'Ambrosius qui a maintenant en sa possession le double médaillon de la princesse Ranhna Ori.
De son côté Laguerra elle, cache un lourd secret.

Mais quel lien y a-t-il entre la jeune femme et les cités d'or?

( Ceci est la suite de la saison trois des Mystérieuses cités d'or. )