Prolog

- Ale każda bajka potrzebuje sprawdzonego, staromodnego złoczyńcy, prawda?

Albo:

- Przynajmniej nie muszę przejmować się, że ktoś obleje mnie tanią wódką - powiedział, a potem pokazał na swój garnitur. - Westwood, Charlie.

(Zdarzenia i postaci w opowiadaniu nie są całkowicie powiązane z fabułą serialu BBC "Sherlock". Niektóre kwestie wypowiadane są przez innych bohaterów niż w serialu.)