Parte 1

Cadence Miller es una buena chica. Sólo comete un terrible error en su primer año de escuela secundaria que le cuesta diez meses de detención juvenil. Ahora en su último año, ha perdido todo: su mejor amiga, la confianza de sus padres, el privilegio de conducir, el acceso a internet. Es una existencia solitaria. Pero hay un punto brillante: Maria Lucia Sanchez, su muy linda, muy fuera de los límites profesora de cálculo de 28 años. Ella se enamora de "ella" - un ridículo enamoramiento escolar que no se dirige a ninguna parte. No puede evitarlo.