00 | תקציר

*מתמשך*
המתמחים | The interns
אריק הוא מתמחה בשנה הראשונה שלו, בבית החולים בנסון. יחד עם 3 מתמחים חדשים שנכנסו לאחרונה איתו יחד לצוות בית החולים הגדול של בנסון. צ׳ארלי, לורנס ודני, יחד איתו מעבירים את שארית שלוש השנים שלהם עד סיום ההתמחות. אך בניתוח סולו הראשון שלו, אריק עשה טעות ענקית. הפך תינוק בגיל שנה לילד נכה לכל החיים!
לזה נקרא רשלנות רפואית, אריק החביא את הסיפור הענק מכולם, ולא סיפר לאף אחד. הפחד שהסיפור יצא לאור רמס את נפשו. הוא פחד מהעונש הכבד, שההתמחות שלו תסתיים באותו הרגע. ושבע שנות הלמידה שלו ברפואה יתבזבזו לחינם.
אך הסניטר שליווה את התינוק לחדר הניתוח, שם לב לרשלנותו של אריק. אך אריק אינו יודע זאת, הוא סבור ואף בטוח שאף נפש חייה אינו יודעת על קיומו של הסיפור הזה.
ומאז הכל רק התגלגל והסתבך.