The Final Straw

Sick of Charizard's arrogance, Ash decides to release him after losing to Ritchie in the Kanto league.