Na Campo Grande de 1921, uma coluna pequena nas últimas folhas do jornal Correio Aurora começa a chamar a atenção da população extremamente conservadora e religiosa. Ao mesmo tempo, a filha mais nova dos Thronicke é obrigada a conviver com a mais velha dos Tebet e as duas parecem determinadas a arruinar a amizade de infância de seus pais.

O segundo ano de Soraya como estudante de direito está prestes a começar, e para relaxar um pouco antes das aulas começarem, ela se envolve com uma mulher em um bar. Apenas para descobrir na manhã seguinte que ela é sua professora... Adaptada com base na obra original, Ethics 101, da autora WhenTheCanonShootsOnlyBlanks, que pode ser encontrada em inglês no site Archive of Our Own. Também continuação da obra "Ética 101", traduzida e adaptada pela @mystiquestophat (até o capítulo 11).