"Robíš si zo mňa srandu, Ray? Nikdy neporušuješ pravidlá, si slaboch! Nikdy.Nikdy. Neriskuješ." "To nie je pravda! " odfrkla som si a pozrela na kučeravého chlapca, ktorý sa samoľúbo usmial. "Oh, vážne?! Vymenuj mi aspoň jednu situáciu, kde si konala niečo, čo nie je dovolené." Otvorila som ústa, chcela som niečo povedať ,ale hneď som ich zavrela. Nemám čo povedať. "Vidíš? Ako som povedal, nikdy neporušuješ pravidlá." Harry sa uškrnul a jeho ružové pery sa pokrútili do sebeckého úsmevu. "Tak..Som schopná začať porušovať pravidlá!" "Ha! Pochybujem. Nie si schopná prejsť ani na prechode, keď svieti červená a žiadne auto na dohľade nie je. Nie si schopná prekročit hranice." "Oh, vážne? Vyskúšaj ma, dokážem ti, že si na veľkom omyle!" "Vážne to chceš?" " Pravdaže. A aby to bolo zaujímavejšie, čo tak urobiť stávku." povedala som odvážne, cítila som sa zvláštne, ani neviem, kde sa vo mne zobrala toľká odvaha. "Fajn. Čo povieš na toto: Každý týždeň..povedzme tri mesiace, musíš postupne splňať niečo naozaj šialené alebo ilegálne. Ak to splníš, dám ti 500 dolárov a už sa ti nebudem posmievať a nazývať ťa slabochom. Sľubujem, nikdy. Ale ak moje úlohy nesplníš, musíš byť mojim osobným otrokom celý jeden mesiac." "Dobre. Ale len v tom prípade, ak splníš úlohy aj ty. So mnou." "Fajn." zdvihol ruku a čakal, že mu ju potrasiem ako znak na spečatenie našej stávky. Vlastne, mala som menšie potuchy, do akých problémov dostávam samú seba. Chytila som ho za ruku a on sa uškrnul: "Bring it, Bitch!" OFFICIAL SOUNDTRACK http://8tracks.com/blissonwattpad/bring-it-bitch-soundtrack Story Copyright © 2014/15 @sempiternal_bliss Translation copyright © aVicky_J

Chodím sem každý večer po dobu vánočních svátků už od svých dvanácti let a pořád tajně doufám, že sem jednoho dne přijde můj pan dokonalý a políbí mě pod jmelím, které tu je už pět let. ❄ Povídka je věnována všem, kteří kdy chtěli být políbeni pod jmelím #18 in short story

Charlotte O'Donell, 18ti letá dívka, která žila poklidný život v L.A společně se svým bratrem Rayenem, tátou a mámou. Všechno se ale změní, když její otec dostane nabídku na lepší práci a ona bude muset opustit, kamarády..a vše co měla ráda. A tak začíná její nová životní etapa v Londýně..

„Tak co?" Zeptá se zvědavě Jade a já si naštvaně sednu. „Je to debil," řeknu upřímně. „Myslela jsem si to." Aspoň, že Cora je rozumná. „Škoda, byl by docela hukot, kdybys s ním odešla." Jo, s ním rozhodně ne. Bože, jak jsem ráda, že jsem v bezpečí tady a nepřišla jsem o žádný zub. „Uznej ale, že je úplně dokonalej." Nesměle kývnu. Lhala bych, kdybych řekla, že nebyl, protože jeho oči jsou opravdu krásné a celkově působil dost přitažlivě. Ty tetování a to všechno mu k tomu dodalo ještě větší sex-appeal, ale to jak se vyjadřoval? Děs. „Na stupnici od 1 do 10 je na takové 15." Zasní se Jade a já se zasměju. Zadívám se k baru. Strnu. Jeho tělo je natočené naším směrem. Dívá se na mě. Naskočí mi husí kůže. Uhnu pohledem, a když se po chvíli na něj podívám znovu, už tam není. *Omlouvám se za chyby a nesmysly, byla jsem mladá 🤭*